Aniko – Anna Nerkagi
ANIKO Anna Nerkagi Traduzione di Nadia Cicognini Utopia 2022 C’è ancora posto oggi per le fiabe? È una domanda seria, piuttosto che rispondere di getto con uno sdolcinato Siiiiiiiì… o … Continua a leggere
Terra dei grandi numeri – Te-Ping Chen
TERRA DEI GRANDI NUMERI Te-Ping Chen Traduzione di Milena Sanfilippo Racconti 2023 Commento di Cornelio Nepote Ipertoniche maddalene di multifocale bellezza altrimenti reincarnate in iperproteiche bookblogger tourbillonate, per ragioni che … Continua a leggere
La donna nuda – Armonía Somers
LA DONNA NUDA Armonía Somers Traduzione di Laura Putti Ventanas 2023 Questa è una storia di donne, tutte a loro modo ambivalenti, a partire dall’autrice, passando dalla protagonista e finendo … Continua a leggere
NA – Titoli e autori omessi
NA – Titoli, autori ed editori omessi Ragionare sulla trasformazione e il ruolo della fotografia nella moderna società digitale è importante perché rappresenta un passaggio chiave per comprendere la … Continua a leggere
Teoria della prosa – Ricardo Piglia
TEORIA DELLA PROSA Ricardo Piglia Traduzione di Loris Tassi Wojtek 2019 Un tempo ero convinto che mai e poi mai si dovessero fare le orecchie alle pagine dei libri e … Continua a leggere
Works – Vitaliano Trevisan
WORKS – Edizione ampliata Vitaliano Trevisan Einaudi 2022 Scriveva Vitaliano Trevisan in quella specie di postfazione che hanno aggiunto alla nuova edizione di Works per giustificare il sottotitolo di Edizione … Continua a leggere
Pechino pieghevole – Hao Jingfang
PECHINO PIEGHEVOLE Hao Jingfang Traduzione di Silvia Pozzi add 2020 Chiunque trovi una libreria che abbia questo libro e lo esponga negli scaffali della letteratura, al massimo letteratura straniera però … Continua a leggere
Eroina – Vanessa Roghi
EROINA Vanessa Roghi Mondadori 2022 Un bel saggio, lucido, teso, essenziale, senza cerimonie né sdilinquimenti. Lineare nella scansione degli eventi, segue i cambiamenti della politica e della società italiana degli … Continua a leggere
Babel, or the necessity of violence – R.F. Kuang
BABEL, OR THE NECESSITY OF VIOLENCE An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution R.F. Kuang Harper Voyager 2022 Questo è un libro di grande successo di cui si parlerà … Continua a leggere
Just us. Una conversazione americana – Claudia Rankine
JUST US – Una conversazione americana Claudia Rankine Traduzione di Francesco Pacifico 66thand2nd 2022 Sono tre settimane che ho letto questo libro e ogni giorno guardo la copertina, perché apposta … Continua a leggere
Senza respiro – David Quammen
SENZA RESPIRO David Quammen Traduzione di Milena Zemira Ciccimarra Adelphi 2022 Commento di Cornelio Nepote … infine Quammen scrisse lo Spiegone, come era pure logico che facesse per capitalizzare il … Continua a leggere
The weird and the eerie- Lo strano e l’inquietante nel mondo contemporaneo – Mark Fisher
THE WEIRD AND THE EERIE – Lo strano e l’inquietante nel mondo contemporaneo Mark Fisher Traduzione di Vincenzo Perna Minimum Fax 2018 L’interesse rinnovato per Mark Fisher che gli anni … Continua a leggere