Teoria della prosa – Ricardo Piglia
TEORIA DELLA PROSA Ricardo Piglia Traduzione di Loris Tassi Wojtek 2019 Un tempo ero convinto che mai e poi mai si dovessero fare le orecchie alle pagine dei libri e … Continua a leggere
Il pozzo – Juan Carlos Onetti
IL POZZO Juan Carlos Onetti Traduzione di Ilide Carmignani SUR 2015 Non credo di stupire nessuno dicendo che per me, Il pozzo, cioè leggere un nuovo libro di Onetti quando … Continua a leggere
Quando ormai nulla più importa – Juan Carlos Onetti
QUANDO ORMAI NULLA PIÙ IMPORTA Juan Carlos Onetti Traduttore R. Crisafio, P.L. Crovetto Einaudi 1994 [Libro disperso] Sono alla fine. Questo è l’ultimo libro di Onetti, ma non l’ultimo che leggo, … Continua a leggere
Triste come lei – Juan Carlos Onetti
TRISTE COME LEI Juan Carlos Onetti Traduzione di A. Morino Einaudi 1981 [Libro disperso] Libro di racconti scritti tra il 1936 e il 1981, diligentemente ordinati da Einaudi rispetto all’edizione … Continua a leggere
Per questa notte – Juan Carlos Onetti
PER QUESTA NOTTE Juan Carlos Onetti Traduzione di Enrico Cicogna Feltrinelli 2004 Pensavate forse che me ne fossi dimenticato di Onetti? Che ne avessi abbandonato la lettura integrale? Che dopo … Continua a leggere
Per una tomba senza nome – Juan Carlos Onetti
PER UNA TOMBA SENZA NOME Juan Carlos Onetti Traduzione di D. Puccini Editori Riuniti 1982 [Libro disperso] Tutti noi, i notabili, quelli che ci fregiamo del diritto di giocare a … Continua a leggere
Gli addii – Juan Carlos Onetti
GLI ADDII Juan Carlos Onetti Traduzione di D. Puccini Edizioni SUR 2012 Torno all’amato Onetti e alla sua opera omnia dopo una pausa di qualche settimana con questo Gli addii, … Continua a leggere
Lasciamo che parli il vento – Juan Carlos Onetti
LASCIAMO CHE PARLI IL VENTO Juan Carlos OnettiTraduzione di F. Tarquini Feltrinelli 1979 [Libro disperso] Onetti, Onetti e sempre Onetti, ormai l’avrete capito che non mollerò fino alla fine, quando avrò … Continua a leggere
Il cantiere – Juan Carlos Onetti
IL CANTIERE Juan Carlos Onetti Traduzione di Enrico Cicogna Feltrinelli 1972 [Libro Disperso] (Nota 25.03.2013: rimuovo Il cantiere dalla famiglia dei libri dispersi perché da poco ripubblicato da Edizioni SUR in nuova … Continua a leggere
La vita breve – Juan Carlos Onetti
LA VITA BREVE Juan Carlos Onetti Einaudi 2010 Una sinfonia grande, maestosa, con gli archi, gli ottoni, i fiati, il pianoforte, l’intera orchestra che cresce nel suono aggrovigliato delle molte … Continua a leggere
Raccattacadaveri – Juan Carlos Onetti
RACCATTACADAVERI Juan Carlos Onetti Traduzione di Enrico Cicogna Feltrinelli 1969 [Libro Disperso] Inizio a scrivere questo commento che ancora non ho finito il libro, cosa stranissima e illogica secondo le … Continua a leggere
2000battute 