Orsi danzanti – Witold Szabłowski
ORSI DANZANTI – Storie di nostalgici della vita sotto il comunismo Witold Szabłowski Traduzione di Leonardo Masi Keller 2022 Orsi danzanti è scritto bene e si legge con facilità. Fa … Continua a leggere
Brucio Parigi – Bruno Jasieński
BRUCIO PARIGI Bruno Jasieński Traduzione di Alessandro Ajres Miraggi 2019 Commento di Cornelio Nepote Mie adorate signore ecogattopardate che anelate il solstizio d’estate e glutei pressostampati, ho ululato … Continua a leggere
I vagabondi – Olga Tokarczuk
I VAGABONDI Olga Tokarczuk Traduzione di Barbara Delfino Bompiani 2019 Io ho in noia i premi letterari. Prima di tutto mi annoiano perché trovo noiosa la garrula eccitazione di coloro … Continua a leggere
Manoscritto trovato a Saragozza – Jan Potocki
MANOSCRITTO TROVATO A SARAGOZZA Jan Potocki Edizione integrale a cura di René Radrizzani Traduzione di Giovanni Bogliolo Guanda 2002 Esistono libri che, come balene, solcano le vastità oceaniche emergendo in … Continua a leggere
I diari della Kolyma – Jacek Hugo-Bader
I DIARI DELLA KOLYMA Jacek Hugo-Bader Traduzione di Marco Vanchetti Keller 2018 Hugo-Bader viene spesso, sempre, paragonato a Kapuściński, maestro del reportage da zone difficili del mondo; il nuovo Kapuściński, … Continua a leggere
Il viaggio di Yash – Jacob Glatstein
IL VIAGGIO DI YASH Jacob Glatstein Traduzione di Marisa Ines Romano Giuntina 2017 Commento di Cornelio Nepote Protoduchesse gambascosciate rilucenti riflessi di miele e signorotti panzaprominenti, visto che quel comare … Continua a leggere
Pensieri spettinati – Stanislaw Jerzy Lec
PENSIERI SPETTINATI Stanislaw J. Lec Traduzione di Riccardo Landau e Pietro Marchesani Bompiani 2015 Commento di Cornelio Nepote Dietro all’artista dovrebbe esserci qualcuno. Possibilmente lui stesso. E se fossimo soltanto … Continua a leggere
Febbre bianca – Jacek Hugo-Bader
FEBBRE BIANCA Jacek Hugo-Bader Traduzione di Marzena Borejczuk Keller 2014 Prima una mozione d’ordine. Si diceva così una volta, giusto? Questo libro lo trovate catalogato come Reportage e anche leggete … Continua a leggere