Trilogia della guerra – Agustín Fernández Mallo
TRILOGIA DELLA GUERRA Agustín Fernández Mallo Traduzione di Silvia Lavina Utopia 2022 Agustín Mallo è autore lungamente atteso da un (presumo esiguo) numero di persone dopo che Il sogno della … Continua a leggere
Tristana – Benito Pérez Galdós
TRISTANA Benito Pérez Galdós Traduzione di Italo Alighiero Chiusano Einaudi 1991 Certo, lo so, sei impegnata in questi giorni… il Premio Strega, sì, lo so che è questo il periodo, … Continua a leggere
Il sogno della Nocilla – Augustín Fernández Mallo
IL SOGNO DELLA NOCILLA Augustín Fernández Mallo Traduzione di Fiammetta Biancatelli Neri Pozza 2007 Libri dispersi I libri composti da frammenti di una o due pagine ognuno sono difficili da … Continua a leggere
Incerta gloria – Joan Sales
INCERTA GLORIA Joan Sales Traduzione di Amaranta Sbardella Nottetempo 2018 Un grande libro, pubblicato solo recentemente in Italia. Un libro unico, pieno di immagini antiche e di voci che potremmo … Continua a leggere
Il paradosso del controllore – Gonzalo Hidalgo Bayal
IL PARADOSSO DEL CONTROLLORE Gonzalo Hidalgo Bayal Traduzione di Daniela Simula e Simonetta Nove Edizioni Socrates 2014 Autore sconosciuto, questo è l’unico titolo di Bayal tradotto in italiano, e micro … Continua a leggere
Il perché di tutto sommato – Quim Monzó
IL PERCHÉ DI TUTTO SOMMATO Quim Monzó Traduzione di Gina Maneri Marcos y marcos 2014 Librettino veloce, arguto, leggero e abbastanza divertente del catalano Quim Monzó che raccoglie racconti brevi … Continua a leggere
Il tempio delle signore – Eduardo Mendoza
IL TEMPIO DELLE SIGNORE Eduardo Mendoza Traduzione di Michela Finassi Parolo Feltrinelli 2002 Con Eduardo Mendoza ero rimasto al primo libro della serie del matto squinternato che si ritrova a … Continua a leggere
La città dei prodigi – Eduardo Mendoza
LA CITTÀ DEI PRODIGI Eduardo Mendoza Traduzione di Gina Maneri Giunti 2008 Commento di Cornelio Nepote Ronf ronf… ZZZZZzzzzzzz… ronf ronf… ZZZZZZzzzzzz… ah? chissiete voi? chevvulite damme’? ah, siete i … Continua a leggere
Il mistero della cripta stregata – Eduardo Mendoza
IL MISTERO DELLA CRIPTA STREGATA Eduardo Mendoza Traduzione di Gianni Guadalupi Feltrinelli 1994 [Libro disperso] Oh!… era da mo’ che non mi divertivo tanto come con questo librino di Eduardo … Continua a leggere
2000battute 