Babel, or the necessity of violence – R.F. Kuang
BABEL, OR THE NECESSITY OF VIOLENCE An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution R.F. Kuang Harper Voyager 2022 Questo è un libro di grande successo di cui si parlerà … Continua a leggere
Just us. Una conversazione americana – Claudia Rankine
JUST US – Una conversazione americana Claudia Rankine Traduzione di Francesco Pacifico 66thand2nd 2022 Sono tre settimane che ho letto questo libro e ogni giorno guardo la copertina, perché apposta … Continua a leggere
Senza respiro – David Quammen
SENZA RESPIRO David Quammen Traduzione di Milena Zemira Ciccimarra Adelphi 2022 Commento di Cornelio Nepote … infine Quammen scrisse lo Spiegone, come era pure logico che facesse per capitalizzare il … Continua a leggere
Come un’onda che sale e che scende – William T. Vollmann
COME UN’ONDA CHE SALE E CHE SCENDE – Pensieri su violenza, libertà e misure di emergenza William T. Vollmann Traduzione di Gianni Pannofino Minimum Fax 2022 È Vollmann, se lo … Continua a leggere
Endurance – Alfred Lansing
ENDURANCE – L’incredibile viaggio di Shackleton al Polo Sud Alfred Lansing Traduttore non specificato TEA 2003 Dimentica le serie televisive, i film hollywoodiani, i presunti eroismi moderni di sportivi o … Continua a leggere
Nightmare Alley – William Lindsay Gresham
NIGHTMARE ALLEY William Lindsay Gresham Traduzione di Tommaso Pincio Sellerio 2021 Il libro è del 1946, l’autore statunitense, uno di quegli scrittori che nella vita si sono arrangiati facendo cento … Continua a leggere
Taccuini del deserto – Ben Ehrenreich
TACCUINI DEL DESERTO – Istruzioni per la fine dei tempi Ben Ehrenreich Traduzione di Michele Trionfera Atlantide 2021 Il presente è un luogo dai confini spazio-temporali plastici che mutano adattandosi … Continua a leggere
I poveri – William T. Vollmann
I POVERI William T. Vollmann Traduzione di Cristiana Mennella Minimum Fax 2020 Dice Vollmann nell’introduzione: Ecco perché un grande scrittore che conosceva davvero la povertà ha scritto: Mai, o quasi, … Continua a leggere
La valle oscura – Anna Wiener
LA VALLE OSCURA Anna Wiener Traduzione di Milena Zemira Ciccimarra Adelphi 2020 La vicenda editoriale di Adelphi con la amebica categoria letteraria della non-fiction sta sempre più assumendo le forme … Continua a leggere
L’albero intricato – David Quammen
L’ALBERO INTRICATO David Quammen Traduzione di Milena Zemira Ciccimarra Adelphi 2020 Sei anni fa scoprivo David Quammen grazie alle cronache dell’epidemia di Ebola in Africa Occidentale e all’ottimo Spillover meritoriamente … Continua a leggere
Marginalia – Edgar Allan Poe
MARGINALIA Edgar Allan Poe Traduzione di Cristiana Mennella Adelphi 2019 Il volume si presenta in dimensioni tascabili, se si è dotati di tasca di ampie proporzioni, non particolarmente piacevole al … Continua a leggere
Crisis in the red zone – Richard Preston
CRISIS IN THE RED ZONE Richard Preston Random House 2019 Negli ultimi giorni i quotidiani nazionali hanno preso a pubblicare articoli di agenzia sulla gravissima epidemia di Ebola attualmente in … Continua a leggere
2000battute 