«Appartengo a una generazione disgraziata a cavallo fra i vecchi tempi ed i nuovi, e che si trova a disagio in tutti e due. Per di più, come lei non avrà potuto fare a meno di accorgersi, sono privo d’illusioni.» –Tomasi di Lampedusa
UNA PASSEGGIATA NELLA ZONA Markijan Kamyš Traduzione di Alessandro Achilli Keller 2020 Sì lo so che ne hanno parlato bene. Quella dice che è un reportage da Černobyl, l’altro che … Continua a leggere →
SULL’ILIADE Rachel Bespaloff Traduzione di Simona Mambrini Adelphi 2018 C’è ancora un posto al mondo, oggi, per leggere commenti all’Iliade? Lo stesso per l’Iliade stessa, che posto le è rimasto, … Continua a leggere →
FORSE ESTHER Katja Petrowskaja Traduzione di Ada Vigliani 2014 Adelphi Forse Esther è un bel libro. Innegabilmente. È la storia di una ricerca a ritroso, nella storia di una famiglia, … Continua a leggere →
MOSCOVIADE Jurij Andruchovyč Traduzione di Lorenzo Pompeo e Grzegorz Kowalski BESA 2003 Questo è stato il primo romanzo di uno scrittore ucraino contemporaneo a essere tradotto in italiano e seconda … Continua a leggere →